"Международное общение"
Международное общение,
Без переводчика никак,
А если он еще военный,
От страха трусится наш враг.
Перевести детально шифры,
Шпиону развязать язык,
Способен тот, кто время жизни,
Потратил в изучение книг.
Всем переводчикам спасибо,
И с праздников вас господа,
Здоровья, бодрости и силы,
Желаю вам на праздник я.
"Военных переводчиков поздравим"
Военных переводчиков поздравим,
С официальным праздником друзья,
Мы каждого как личность уважаем,
Ведь армия для нас словно семья.
На языках общаетесь свободно,
И нет проблем вам текст перевести,
Любые языки и что угодно,
Вам не составят в деле сложности.
"Военный переводчик без подсказки"
Военный переводчик без подсказки,
Поможет сделать верный перевод,
Любые диалекты знает,
Ведет отчетливый и верный диалог.
Позволь торжественно тебя поздравить,
И пожелать здоровья и добра,
В работе хоть немножко пыл убавить,
Чтоб чаще видела, тебя семья.
"В делах международных отношений"
В делах международных отношений,
Вы заняли верховные позиции,
Поэтому всем переводчика военным,
Желаю не остаться вне кондиции.
Пусть праздник майский на душе останется,
И наполняет сердце торжеством,
А все проблемы и жизни испытания,
Вы оставляйте други на потом.
"Меж странами дальними и континентами"
Меж странами дальними и континентами
Общение наладит только он,
Чтобы не случилось инцидентов
Военный переводчик знает слова и закон.
Желаем большого понимания
И в работе признания!
"Документов в армии много"
Документов в армии много
Они на разных языках,
И переводит все он точно и строго
Спокойствие страны у военного
переводчика в руках!
Пусть только мирной речь Ваша будет
И Родина Вас не забудет!
"Пусть на службе тебе везет"
Пусть на службе тебе везет
Военному переводчику слава и почет.
Он облегчает общение всех народов
Языками владеет свободно.
Желаем тебе радости и счастья
Пусть удача возьмет тебя в свои объятия!
"Они не боятся ни взрывов, ни ада"
Они не боятся ни взрывов, ни ада,
Они между нами проводят мосты,
Они переводят, они переходят,
Они не боятся дойти до черты!
Спасибо тебе, переводчик военный,
Себя ты в историю смело вписал!
Был разный: контуженный, раненный, пленный,
Но честь свою гордо, как знамя, держал!
"Среди военных, перевод безумно важен"
Среди военных, перевод безумно важен,
Ты переводчик и гордишься стажем,
В карьере, правда, есть куда расти,
Желаю счастья на твоем пути.
Лети вперед и текст переводи,
Все лучшее заждалось впереди,
Погоны на плечах твоих сияют,
И конкурентов до слезинок раздражают.
"Для других переводить — вот твоя работа"
Для других переводить — вот твоя работа,
И профессию любить — главная забота,
На победу курс держать, выправкой военной,
Чужеземцам доказать, что ты спец отменный.
Пусть заветные слова в голову приходят,
Оппоненты не грустят, тоже переводят,
Важно словом доказать правоту России,
Чтобы по планете всей, русских полюбили.
"Пусть колеса не спускают"
Пусть колеса не спускают,
И начальство не шумит,
В числах солнечного мая,
Каждый поздравлять спешит.
Несмотря на дождь и вьюгу,
Через солнца огоньки,
Поздравляем всех военных,
Важных мужиков страны.
"Вы знаете машину, как себя"
Вы знаете машину, как себя,
И вы водитель, с очень долгим стажем,
Но не простой, водитель вы руля,
Военный вы водитель, вот как скажем!
И в вашем деле, главное же что?!
Чтоб транспорт был всегда во всём исправлен,
Ну а пока, пока пусть ничего,
Чтобы война не стала в жизни главной!