Как говорил мудрец Хайам

Проходит быстро жизнь, что нам на срок дана.
Стремись в веселью, пусть не будет жизнь черна!
Как все, ты не богач: жизнь - вот твое богатство!
Как проведешь ее, так и пройдет она.

Наливай нам вина, хоть болит голова.
Хмель дарует нам равные с богом права.
Наливай нам вина, ибо жизнь - быстротечна,
Ибо все остальное на свете - слова!

Так как все за меня решено на вышине,
И никто за советом не ходит ко мне -
Зачерпни - ка мне в чашу вина, виночерпий:
Выпьем! Горести мира утопим в вине.

Да пребудет вино неразлучно с тобой!
Пей с любою подругой из чаши любой
Виноградную кровь, ибо в черную глину
Превращает людей небосвод голубой.

Пей вино! Нам с тобой не заказано пить,
Ибо небо намерено нас погубить.
Развалясь на траве, произросшей из праха,
Пей вино! И не надо судьбу торопить.